Ils sont les yeux de l’organisme sur le territoire; ils sillonnent jour après jour les sentiers du refuge faunique Marguerite-D’Youville et ils en connaissent les moindres coins… Les patrouilleurs bénévoles assurent la préservation et la quiétude du site grâce aux quelque 700 heures de marche qu’ils effectuent au cours d’une année : ils sensibilisent et informent les randonneurs, ils nettoient les berges et les sentiers, signalent les anomalies, remarquent les nouvelles espèces, photographient la nature pour mieux l’admirer… Ces personnes de confiance permettent une protection sans pareil du territoire.